Both ENDS
Overal ter wereld produceren kleinschalige boerinnen en boeren voedsel op een duurzame en inclusieve manier. Ze werken samen met de natuur en met elkaar, en voorzien hun gezinnen en gemeenschappen van voldoende en gezond voedsel. Deze manier van produceren staat echter overal onder druk door grootschalige landbouw en het wereldwijd dominante industriële voedselsysteem. Samen met onze partners
probeert Both ENDS het tij te keren ten gunste van duurzame, lokale praktijken die meestal 'agro-ecologisch' of 'natuurinclusief' worden genoemd. Waarom onze
focus daarop? Agro-ecologische praktijken zijn klimaatbestendig, inclusief en vergroten de mogelijkheden voor gemeenschappen overal ter wereld om duurzaam in hun voedsel te voorzien.
Ieder jaar op 14 november wordt in het Braziliaanse Cáceres de dag van de Paraguay-rivier gevierd. Dit is begonnen in 2000 toen het maatschappelijk middenveld voor het eerst de handen ineensloeg en met succes campagne voerde tegen de bouw van de Hidrovía Paraguay-Paraná, een waterweg. Sindsdien staat de datum symbool voor de sterke band van de bevolking met de rivier, haar cultuur en het milieu.
Both ENDS heeft samen met andere leden van het Netwerk Natuurinclusieve Landbouw een manifest aangeboden aan staatsecretaris Van Dam van Economische Zaken. Hiermee vragen we aandacht voor een nieuwe manier van voedselproductie, waarbij landbouw en natuur meer met elkaar samenwerken.
Twee weken geleden vond in Den Haag het Monsanto Tribunaal plaats. Activisten vanuit de hele wereld willen met dit volkstribunaal 'ecocide' als misdaad aan internationale wetgeving toevoegen. Zinaba Rasmane uit Burkina Faso: "Nu kunnen we multinationals zoals Monsanto in ons land niet aanklagen voor de schade die ze veroorzaken."
Both ENDS werkt samen met partners wereldwijd aan inclusief landbeheer. We willen dat land op een eerlijke en inclusieve manier wordt beheerd en duurzaam wordt gebruikt, waarbij de rechten en belangen van lokale gemeenschappen centraal staan.