In Memoriam: Irene Dankelman
Met pijn in ons hart nemen wij afscheid van Irene Dankelman. Zij was een voorloper op het gebied van gender en milieu en een van de oprichters van Both ENDS.
Irene Dankelman is altijd een absolute pionier geweest: zij vroeg al in de jaren '70 aandacht voor de thematiek van 'vrouwen, milieu en ontwikkeling' in lezingen en baanbrekende publicaties. Zij heeft zich vanaf die tijd, dag in dag uit, via de wetenschap en via tal van maatschappelijke organisaties in Nederland en elders, ingezet voor gemarginaliseerde bevolkingsgroepen, vrouwen en inheemse gemeenschappen in het bijzonder.
Irene was enthousiast en stimulerend. Ze heeft op haar zeer eigen manier ontelbaar veel activisten, studenten en beleidsmakers weten te inspireren. Ze heeft tal van vrouwelijk leiders gesterkt met advies, energie en een luisterend oor.
In 1986 legde Irene, samen met een aantal ambtenaren van het toenmalige Ministerie van VROM, de basis voor onze internationale milieu- en mensenrechtenorganisatie Both ENDS. Zij is niet alleen oprichter en medewerker van de organisatie geweest maar heeft ook lange tijd in het bestuur gezeten. Ze was onze adviseur en mentor op het gebied van gender. Tot haar overlijden is ze lid geweest van de adviesraad van het Joke Waller-Hunter initiative, dat jonge leiders in de Zuidelijke milieubeweging steunt.
Drie jaar geleden vertelde ze ter ere van het 30-jarig bestaan van Both ENDS over haar rol in de internationale wereld van vrouwenrechten en milieu. Ze was blij met de resultaten die de beweging waar zij zo'n essentieel onderdeel van is. En tegelijkertijd zag ze ook duidelijk de weg die we nog te gaan hebben: "There are millions of women and men, especially young people, calling for environmental justice and women's rights. There is far more knowledge and expertise. There are now libraries full of information on these issues. There is much more noise around these issues, many more words and policies. But still, making it happen on the ground is a challenge."
Dankzij de zaadjes die ze bijna 40 jaar geleden plantte, is Both ENDS vandaag een organisatie die, vaak tegen de stroom in, op blijft komen voor de natuur én voor de rechten en initiatieven van vrouwen, boeren, vissers en lokale organisaties die land, water en bossen verdedigen.
Voor haar baanbrekende werk ontving ze onlangs een koninklijke onderscheiding. Zij was de eerste vrouw in haar gemeente die deze eer te beurt viel.
Irene is begraven op natuurbegraafplaats Mookerheide waar haar plekje gemarkeerd wordt door een boomstamschijf met haar naam erop. Op het moment dat we haar naar haar plek begeleidden, verscheen de zon, alsof de natuur haar een warm welkom heette.
Wij wensen alle nabestaanden van Irene veel sterkte met dit enorme verlies. Bij Both ENDS zal Irene, en haar wijsheid, voor altijd in ons DNA zitten.
Lees meer over dit onderwerp
-
Externe link / 2 July 2024
-
Publicatie / 2 July 2024
-
Nieuws / 19 March 2024
Both ENDS – best bijzonder
Bij Both ENDS dragen we eigen verantwoordelijkheid, zelfsturing, een open feedbackcultuur en persoonlijke ontwikkeling hoog in het vaandel. Chaos, denk je? Nee hoor, het zorgt voor een effectieve manier van werken met veel plezier. De platte organisatiestructuur die Both ENDS sinds 2016 implementeert heeft gezamenlijkheid als uitgangspunt. Ook hierin zie je ons doel 'Connecting people for change' terugkomen.
-
Video / 31 December 2022
Let's work together towards a green, just and healthy 2023!
We zijn blij dat we elkaar in 2022 eindelijk weer écht konden ontmoeten! Hoewel digitale meetings niet meer weg te denken zijn uit ons werk, gaat er toch niks boven live ontmoetingen waarin je elkaars context beter leert begrijpen en elkaar beter kunt inspireren. We hopen in 2023 op nog veel meer ontmoetingen, zij het live of online, om samen te werken aan een duurzaam en rechtvaardig nieuw jaar!
-
Externe link / 20 July 2021
Jaarverslag 2020 website
Op onze speciale jaarverslag-website vind je het beste uit ons Jaarverslag 2020. Lees onze verhalen over het werk dat we in 2020 met onze partners hebben gedaan, op het gebied van het versterken van het maatschappelijk middenveld, het bewerkstelligen van systeemsverandering en het promoten van duurzame, inclusieve praktijken.
-
Publicatie / 19 July 2021
-
Externe link / 28 December 2020
Stuur je herinneringen in voor onze jubileumwebsite
Het maakt ons niet uit of je 30 dagen of 30 jaar met ons samenwerkt: we horen graag van je! Wat vind je van Both ENDS? Wat is de toegevoegde waarde van Both ENDS in jouw werk? Hoe werken we samen? Wat is je meest bijzondere herinnering, en wat wens je voor de komende jaren? Deel je bijdrage voor ons 30-jarig jubileum!
-
Publicatie / 19 June 2020
-
Externe link / 19 June 2020
Jaarverslag 2019 website
In ons jaarverslag belichten we een aantal mooie voorbeelden van het werk dat we in 2019 met onze partners hebben gedaan.
-
Externe link / 29 May 2019
Online jaarverslag 2018
In 2018 hebben we samen met onze partners wereldwijd gewerkt aan een meer inclusieve en duurzame wereld. Onze gezamenlijke projecten en activiteiten variëren van het vergroenen van de Sahel tot het behoud van wetlands, van capaciteitsontwikkeling in lokale gemeenschappen tot beleidsbeïnvloeding bij de VN, en van beleid tot praktijk. Lees al onze verhalen uit 2018 in het Both ENDS Jaarverslag!
-
Publicatie / 29 May 2019
-
Nieuws / 31 July 2018
Vacature: Office Manager (24-32 uur)
De Office Manager is de coördinator en eindverantwoordelijke van het secretariaat en draagt daarnaast de verantwoordelijkheid voor de facilitaire zaken en uiteenlopende HR taken van de organisatie. Het takenpakket is breed, veelzijdig en heeft een grote mate van zelfstandigheid en verantwoordelijkheid. We zoeken dan ook naar iemand met veel ervaring en kunde.
-
Externe link / 29 June 2018
Online jaarverslag 2017
Bekijk ons online jaarverslag over 2017!
-
Publicatie / 31 May 2018
-
Externe link / 19 June 2017
Online jaarverslag 2016
Bekijk ons online Jaarverslag over 2016!
-
Publicatie / 30 May 2017
-
Nieuws / 30 December 2016
Happy New Year!
Both ENDS blijft zich ook in 2017 inzetten voor een duurzame, eerlijke wereld waarin iedereen een stem heeft. Wij wensen al onze partners, financiers, collega's en andere geïnteresseerden een succesvol 2017!
-
Externe link / 1 August 2016
Online jaarverslag 2015
Bekijk het online jaarverslag van Both ENDS over 2015!
-
Publicatie / 31 May 2016
-
Publicatie / 2 July 2008